Mis on Frontex? Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) asutati 2004. aastal, et aidata Euroopa Liidu liikmesriikidel ja Schengeni lepinguga ühinenud riikidel kaitsta Euroopa Liidu vaba liikumise ala välispiire. Frontexi kui Euroopa Liidu asutuse tegevust rahastatakse Euroopa Liidu eelarvest ja Schengeni lepinguga ühinenud riikide osamaksudega. Ameti 2020. aastaks kavandatav töötajate arv on ligikaudu 1000, kellest ligi veerandi lähetavad liikmesriigid. Lähetatud töötajad pöörduvad pärast Frontexis... Read more
Mikä Frontex on? Frontex on vuonna 2004 perustettu Euroopan raja- ja merivartiovirasto, jonka tehtävänä on auttaa EU:n jäsenvaltioita ja Schengen-yhteistyöhön osallistuvia maita suojelemaan ulkorajoja EU:n vapaan liikkuvuuden alueella. Frontex on EU:n virasto, ja sitä rahoitetaan EU:n talousarviosta sekä Schengen-yhteistyöhön osallistuvien maiden rahoitusosuuksista. Vuoteen 2020 mennessä virastossa on määrä työskennellä noin tuhat ihmistä. Heistä neljäsosa on jäsenvaltioiden lähettämiä asiantuntijoita, jotka... Read more
Prólogo Hace dos años Frontex vio ampliadas sus competencias y fortalecidos sus recursos, convirtiéndose así en la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas. Con un nuevo mandato y mayores capacidades, la Agencia es ahora el brazo operativo de la UE, abordando ininterrumpidamente los constantes retos que plantean las fronteras exteriores. Frontex es una piedra angular en los esfuerzos de la UE para salvaguardar el espacio de libertad, seguridad y justicia, contribuyendo a garantizar el... Read more
Avant-propos Il y a deux ans, Frontex a vu sa mission élargie et ses ressources renforcées pour devenir l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes. Le nouveau mandat et les ressources augmentées de l’agence ont transformé Frontex en un bras opérationnel de l’UE pour répondre en permanence au défi de la protection des frontières extérieures de l’Union. Frontex est la pierre angulaire des efforts de l’Union européenne pour protéger l’espace de liberté, de sécurité et de justice et aider à... Read more
Kas ir Frontex? Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra Frontex tika nodibināta 2004. gadā, lai palīdzētu ES dalībvalstīm un Šengenas asociētajām valstīm aizsargāt ES brīvas pārvietošanās telpas ārējās robežas. Frontex kā ES aģentūra tiek finansēta no ES budžeta, kā arī no Šengenas asociēto valstu iemaksām budžetā. Līdz 2020. gadam aģentūra nodarbinās aptuveni 1000 darbinieku, no kuriem gandrīz ceturtā daļa ir norīkoti no dalībvalstīm un pēc savu pilnvaru termiņa beigām Frontex atgriezīsies savas valsts... Read more
Kas yra Frontex? Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra Frontex įsteigta 2004 m., siekiant padėti ES valstybėms narėms ir Šengeno asocijuotosioms šalims apsaugoti ES laisvo judėjimo erdvės išorės sienas. Kadangi Frontex yra ES agentūra, finansavimas jai skiriamas iš ES biudžeto, taip pat iš Šengeno asocijuotųjų šalių įnašų. Numatoma, kad iki 2020 m. agentūroje dirbs apie 1 000 darbuotojų, iš kurių beveik ketvirtadalis yra komandiruojami valstybių narių ir grįš į savo nacionalinę tarnybą pasibaigus... Read more
Mi is a Frontex? A Frontexet, azaz az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökséget 2004-ben alapították, hogy segítse az EU tagállamait és a schengeni társult országokat az szabad mozgás uniós területének külső határai védelmében. Uniós ügynökségként a Frontexet az uniós költségvetésből, valamint a schengeni társult országok hozzájárulásaiból finanszírozzák. 2020-ra az ügynökség mintegy 1000 alkalmazottat fog foglalkoztatni, akiknek majdnem egynegyedét a tagállamok küldték, és akik visszatérnek a katonai... Read more
Co je to Frontex? Agentura Frontex, Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž, byla zřízena v roce 2004 s cílem pomoci členským státům EU a zemím přidruženým k Schengenu chránit vnější hranice prostoru volného pohybu EU. Jelikož je Frontex agenturou EU, je financován z rozpočtu EU a z příspěvků zemí přidružených k Schengenu. Do roku 2020 má mít agentura asi 1 000 zaměstnanců, přičemž téměř čtvrtina bude dočasně vyslána z členských států a po skončení svého působení v agentuře Frontex se navrátí do... Read more
Čo je Frontex? Frontex, Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž, bola založená v roku 2004 s cieľom pomáhať členským štátom EÚ a krajinám pridruženým k schengenskému priestoru pri ochrane vonkajších hraníc priestoru voľného pohybu EÚ. Frontex ako agentúra EÚ je financovaná z rozpočtu EÚ, ako aj z príspevkov krajín pridružených k schengenskému priestoru. Agentúra má do roku 2020 zamestnávať približne 1 000 zamestnancov, pričom takmer štvrtina z nich je vyslaná členskými štátmi a po ukončení svojej... Read more
Što je Frontex? Frontex, Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu, osnovana je 2004. godine kako bi pomogla zemljama EU-a i zemljama pridruženima schengenskom prostoru pri zaštiti vanjskih granica područja slobodnog kretanja unutar EU-a. Kao agencija EU-a, Frontex se financira iz proračuna EU-a kao i doprinosima zemalja pridruženih schengenskom prostoru. Agencija će do 2020. godine zaposliti oko 1000 članova osoblja, od kojih će skoro četvrtina biti upućena iz država članica, koji će se vratiti u svoju... Read more