Premessa Due anni fa Frontex è stata ampliata e rafforzata divenendo Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera.Il nuovo mandato dell’Agenzia e l’aumento delle risorse disponibili hanno reso Frontex il braccio operativo dell’UE nella costante risposta alle sfide presenti alle sue frontiere esterne. Frontex rappresenta il fondamento dell’impegno dell’UE per la tutela dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, e contribuisce a garantire uno spazio di libera circolazione privo di... Read more
Prólogo Hace dos años Frontex vio ampliadas sus competencias y fortalecidos sus recursos, convirtiéndose así en la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas. Con un nuevo mandato y mayores capacidades, la Agencia es ahora el brazo operativo de la UE, abordando ininterrumpidamente los constantes retos que plantean las fronteras exteriores. Frontex es una piedra angular en los esfuerzos de la UE para salvaguardar el espacio de libertad, seguridad y justicia, contribuyendo a garantizar el... Read more
Avant-propos Il y a deux ans, Frontex a vu sa mission élargie et ses ressources renforcées pour devenir l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes. Le nouveau mandat et les ressources augmentées de l’agence ont transformé Frontex en un bras opérationnel de l’UE pour répondre en permanence au défi de la protection des frontières extérieures de l’Union. Frontex est la pierre angulaire des efforts de l’Union européenne pour protéger l’espace de liberté, de sécurité et de justice et aider à... Read more